Definition: The crown is fallen [from] our head: woe unto us, that we have sinned!
Explanation: Okay, let's break down this verse from Lamentations 5:16 together. It’s a really powerful and honest message about human mistakes. Here’s what it means in simpler terms: Basically, the verse is saying: "We've made a big mistake, and now we're feeling sad and ashamed." Let’s unpack that a little further: “Lamentations 5:16” : This is the specific passage from a book of Hebrew poetry. It’s a lament – a mournful expression of sorrow or regret. “The crown is fallen [from] our head…” : This is a pretty dramatic image. Imagine a king wearing a beautiful crown, representing their power and status. But this crown has fallen off! It's broken. It’s gone. This symbolizes a moment of shame or disappointment. “Woe unto us…” : This is a traditional Hebrew word that means "sadness," “sorrow,” or “we are in great trouble.” It suggests a feeling of deep distress and hopelessness. “…that we have sinned!” : This is the core of the message. Sin is being described as the cause of this sadness. A “sin” is a wrongdoing, an offense against God – something that breaks our relationship with Him. So, putting it all together: The verse acknowledges that we , as a people (or individuals), have made a mistake or broken God’s rules. It's a clear statement of regret and sorrow for what we've done. What does this mean in real life? It reminds us that everyone makes mistakes. It’s okay to feel sad and ashamed when we fall short of our best, but it’s important to remember that God loves us even when we sin. It’s a call for repentance – to turn back to Him and seek forgiveness. Important Note: Lamentations is a poem, so the message isn’t meant to be taken as a literal account of a specific event. It's about our experience of sorrow and regret. --- Do you want me to: Explain another Bible verse? Talk more specifically about what “sin” means in the context of the Old Testament?